It would be great to be able to create/update DNS records via Chaos or a similar API.
The prevalence of Let's Encrypt certificates and the ability to automate verification with DNS API would make such a service very attractive, even if it was specifically for managing _acme-challenge. entries for a domain.